4月―6月と展示会盛りだくさん 通訳も大忙し

香港で美容用品卸業務、通訳を行っているスターエクセル 香港在住19年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 

2017/101234567891011121314151617181920212223242526272829302017/12

4月からは展示会の通訳 その後のアレンジなどでも忙しくなるシーズン!

色んな業種ですが お客様のご要望に応じてスタッフが対応しております

スタエクの通訳 ここがお勧め!

事前打ち合わせで出展目的や商品・サービス情報を共有し、展示会の成功に向け業務を円滑に行います
英語を含め、北京語、広東語、韓国語、フランス語、多言語に対応。トリリンガルも在籍
機密保持契約により、担当通訳者・担当コーディネーターの全員が機密情報を厳守
事前打ち合わせで、業務を共有し、通訳業務を円滑に行います

対応できる言語 総勢13名のスタッフが対応いたします
http://starexcelhk-iv.com/interpretation-service/

当社実績
http://starexcelhk-iv.com/our-results/

Hong Kong Electronics Fair (Spring Edition) 2015
2015年04月13日~2015年04月16日

エレクトロニクス関連製品;オーディオビジュアル製品、バッグ&ケース、部品、
デジタルイメージング、エコ製品、電子アクセサリー、電子ゲーム、
電子機器受託製造サービス(EMS)、電子部品、生産技術、等

Electronics Sourcing Show
2015年04月18日~2015年04月21日

モバイルエレクトロニクス、スマートフォン、タブレット、ウェアラブル、アクセサリー、ドローン、ロボット工学。

30th Hong Kong Houseware Fair
2015年04月20日~2015年04月23日

家庭用品、手工芸品、室内装飾、台所用品、小型家電機器、
浴室用品、家具、造花・食卓用品、ペット用品

30th Hong Kong Gifts & Premium Fair
2015年04月27日~2015年04月30日
広告・企業ギフト用品、パーティー/クリスマス・デコレーション、銀器、
文房具、セラミック・ギフト用品、額縁、電子製品、紙・包装

China Sourcing Fair: Fashion Accessories
2015年04月27日~2015年04月30日
カジュアル/ファッション・ハンドバッグ、イブニングバッグ、帽子・キャップ、
ファッションジュエリー、ヘアアクセサリー、ネクタイ、スカーフ・ショール、
カジュアル/ファッション・靴、傘、グローブ・ミトン、サングラス、
旅行用バッグ・ラゲージ、生地、材料・トリム

China Sourcing Fair: Garments & Textiles
2015年04月27日~2015年04月30日

既成衣服、上着、セーター、ニットウェア、子供服、生地/織物、
生地/糸、小物材料/アクセサリー、その他

China Sourcing Fair: Gifts & Premiums
2015年04月27日~2015年04月30日

クリスマス/季節製品、電気プレミアム、腕時計/時計、贈り物、
ギフトボックス、写真フレーム、プロモーション/旅行用マグ、帽子/衣類、
キーチェーン/バッジ/ピン、文房具/紙類、 アクセサリー/宝石ボックス、その他

Source from A Wide Selection of Quality Gifts & Home Products!
2015年04月27日~2015年04月30日

プロモーションバッグ、プレミアム、文房具、紙·ギフトボックス、
ギフト&イベントプロモーション、クリスマス、季節&パーティー、
おもちゃ&ベビーケア。ホーム製品;バッグ、
建築/インテリア、家電&健康、キッチン&ダイニング

Asia's One-Stop Fashion Sourcing for Accessories, Garments & Textiles
2015年04月27日~2015年04月30日

ファッションアクセサリー、衣類/テキスタイル、下着、水着、衣類/アクセサリー

HOFEX 2015
2015年05月06日~2015年05月09日

食品/飲料、ワイン/スピリッツ/ビール、コーヒー/茶、関連技術、
ホスピタリティ/小売、ケータリング/フードサービス、設備、製パン/材料、
ホテル備品/ホスピタリティ・インテリア、その他

Hong Kong International Medical Devices and Supplies Fair
2015年05月18日~2015年05月20日

事故/非常用器材、建築技術/病院家具、漢方医療装置、
通信/システム/情報技術、歯科器材/必需品、診断、電気器材/医療技術、
研究所装置、医療部品/材料、医薬品/使い捨て商品、
物理療法/整形/リハビリテーション・テクノロジー、衣服、その他

18th Hong Kong International Education Expo
2015年05月23日~2015年05月24日

地元/海外大学、職業訓練機関、社会人教育機関、専門団体、
コンサルタント・センター、キャリア・カリキュラム、学生組織/青年センター、学習援助、
本、文房具、教育資源、その他

79th Summer Wedding Service & Banquet Expo & Beauty Fiesta 2015 2
015年06月05日~2015年06月07日

ウェディング宴会・ワイン・ケーキ;結婚式写真、
会場装飾;結婚式の計画サービスおよびギフト;ウェディングジュエリー;
ブライダルスキンケア、メイクアップ;海外ウエディング、写真、ハネムーン;プロフェッショナルサービス

SMART Investment and International Property Expo 2015
2015年06月06日~2015年06月07日

不動産開発、ファンドハウス、リテール/商業銀行、株式証券会社、金融サービス会社、その他

Retail Asia Expo 2015
2015年06月09日~2015年06月11日

バーコードスキャナ、コンピュータ·ハードウェア/ソフトウェア、
カスタマー·リレーションシップ·マーケティング、データベース管理/マーケティング、
電子看板、Eコマース、フロード管理、インベントリ&在庫管理、
マルチチャネルマーケティング、労働スケジューリング、ロイヤルティシステム、
決済システム、セキュリティシステム、スマートカード技術、サプライチェーンマネジメント

ITE & MICE Hong Kong
2015年06月11日~2015年06月14日

観光団体/政府機関、旅行代理店/ツアーオペレーター、
企業/ビジネス/ MICEトラベル、ホテル/宿泊、
トラベル·テクノロジー、交通手段/キャリア、
ウェルネス&医療観光サービス、メディア/旅行出版物、
コンサルティング/教育/トレーニング、その他

Asian Attractions Expo 2015
2015年06月17日~2015年06月19日

各種ゲーム、乗り物、食品・飲料、空気入り用具(ボート、浮き輪、マットレスなど)、
菓子類、入場口設備、表示セット、セキュリティ設備、コイン作動マシーン、
劇場設備、人員移動設備、その他
J
une Hong Kong Jewellery & Gem Fair
2015年06月25日~2015年06月28日

宝石、貴金属、宝飾、アクセサリー等



湾仔(ワンチャイ)エキシビジョンセンター
住所  :1 Expo Drive, Wanchai, Hong Kong [Google Map]
電話番号:(852) 2582-8888

アジアワールドエキスポ
住所  :HK International Airport, Lantau, Hong Kong [Google Map]
電話番号:(852) 3606-8828


ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓


ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村








スポンサーサイト
この記事へのコメント
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://starexcel.blog105.fc2.com/tb.php/2256-15af5dbd
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
 / Template by パソコン 初心者ガイド