本日の通訳のお客様　中国在住の方でした

中国でＨＳＢＣの　ＡＴＭカードを利用しようとしたら使えなくなったようで
何度もＨＳＢＣへ電話をしたのにつながらなかったり
要領をえなかったりで　香港までいらっしゃりました


無事暗証番号の再発行、住所変更などを終えたのですが
ＨＳＢＣって本当になかなか電話が繋がりません

メールのほうが反って早く返答が来るようです
お問い合わせは

HSBC　International Banking Centreへ連絡すると早いです

通常の問合せ窓口は香港非居住者の顧客に対応するようになってないため
混乱の原因になります


郵便物にて問い合わせ

HSBC　International Banking Centre
Level 6, HSBC Main Building
1 Queen's Road Central
Hong Kong

電話にて問い合わせ

Tel: (852) 2233 3888

メールにて問い合わせ

email: internationalbanking@hsbc.com.hk