香港で美容用品卸業務、通訳を行っているスターエクセル 香港在住19年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 
CITIBANKで ファンドの売買の通訳
今回2回目のご依頼だったのですが この社長さん 今までの経歴が本当に面白くて
もっと色々なお話を聴きたくて一緒にランチさせていただきました

飲茶系を食べたいとのことで
丁度近くにあった 
鼎泰豐へご案内しました~

久しぶりでしたが やっぱり美味しいですね
お客様にもご満足いただけました

あとここのいいところは 日本語のメニューがあって
オーダーもチェックシートのため 日本人の人でも安心ですね

最後に杏仁豆腐 HKD36も頂きましたが
こちらも美味しかったです

ご馳走様でした


023_20140225181544b1b.jpg
024_2014022518154379b.jpg
025_20140225182607e75.jpg
026_201402251826072b2.jpg
027_20140225182606947.jpg
028_20140225182605a55.jpg
029_20140225182603f0d.jpg
030_20140225182603356.jpg
032_20140225182631e8b.jpg



銅鑼灣怡和街68號地下

3160 8998

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




スポンサーサイト
REBEAUX のスタッフさん イケメン3名と お仕事のあとに 
夕食何食べるの?って聞いたら
お肉!食べたいってことで

安くて 早くて ボリューミィーな  茶餐廳
阿德廚坊 へ行ってきました

3名とも 鉄板ステーキセット HKD67をオーダー

写真を撮るの忘れちゃったんですけど

凄いボリューム
さすがに若いだけあって 一番若い子 なんと23歳!
食べる 食べる 皆無口で あっという間に平らげてました

若いっていいね~


私は 夜の9時にステーキとは恐ろしくて
海南鶏セット HKD60 をオーダー

久しぶりに美味しかった★

チキンについている 揚げピーナッツが余っているのをみて
美味しそうですね~と それもきれいに平らげてました

若いって素晴らしい

またごはん行きましょうね

016_20140225181546c3c.jpg
017_20140225181545027.jpg


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




香港で人材を見つけるときに 人材派遣会社に紹介してもらうことも
多々ありますが スタッフで日本語が必要ない場合
香港版 ハローワークは かなり使えます!

Interactive Employment Service Labour Department (HKSARG)
登録もそれほど複雑ではなく
事前にネットもしくは FAXにて 
求人内容を記載して 商業登記書を送ります
問題なければ 1週間ほどで 連絡がきて ネット上に反映されます
http://www2.jobs.gov.hk/1/0/WebForm/Default.aspx

もちろん 100%無料
紹介代を支払う必要もありません

香港で企業されたお客様のスタッフを このハローワークに登録して
1日で5名面接 当日採用となりました

かなりの人が見ているようなので
試す価値ありですよ



香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




Rebeaux 香港第二店舗目 サイワンホー店 オープンは 4月中旬の予定となりました~



オープンに向けて 什器や器具を選びにいったり 
毎日忙しいけど 一つ一つ出来上がっていくのが実感できるから
楽しくてしょうがないですね~

さて ホンハム店



カット カラー トリートメントがセットになって
HKD598にて施術を受けることができます



※お電話で ご予約の際には お試し価格 HKD598 
 担当香港人とお伝えください

商材はすべて日本のものを使用
技術もサロンにて日々日本の技術を取り入れているスタッフにて対応~


Shop No.9 G/F Site 3,Whompoa Garden Baker Street
Hung Hom

営業時間        定休日
平日 10時ー21時    月曜日
土日 10時ー20時

電話番号 2303 0773
メールアドレス rebeaux.hongkong@gmail.com

007_20140225181419b95.jpg
008_20140225181418dff.jpg
009_20140225181417b7d.jpg
011_20140225181417006.jpg
012_20140225181416d26.jpg
013_20140225181415c3b.jpg


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




今日は朝からてんてこ舞い!

HSBC口座開設 その後 お客様の法人口座案内 その間にスタッフが他のお客様ピックアップのヘルプ
そして 投資商品を購入したいというお客様を投資会社へ案内!

合間に 京笹にてランチ

この投資家のお客様 いつも大阪でランチ 夕食をとっているようなのですが
もう少し奥に 居酒屋ありますよ~とご案内したら
是非行ってみたいということでご案内

私はスタミナ鳥から定食  59ドル  鳥からのボリューム半端ないです
こりゃ 12時半には満席になるはずですね
050_201402241413017eb.jpg
スタッフは 幕の内 69ドル
049_20140224141302dd5.jpg


お客様にも満足いただけて良かった~

その後 深センへ商材買付
やっと今ブログをかけているところです

今日は本当に 頑張った!
そして 本日口座開設やら通訳に行ってくれてたスタッフの皆さん お疲れ様でした~☆


尖沙咀海防道32-34號寶豐大廈1樓




2376 1888

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




何気に最近ご依頼が多い

ちょっと電話で翻訳・通訳
http://starexcelhk-iv.com/tel150/

香港在住の方からもご依頼いただいております

先週だと

獣医の先生と会話するのに 複雑な話になったらお願いするかもしれません!というもの
ご連絡いただいていた時間に念のためスタンバイ
お電話をいただいて 通訳させていただきました~

もう一つは

いつもオーダーをしている アパレルの取引先がどうにもこうにも連絡がとれない
電話をして 次の渡来の際までに商品を用意しておいてもらえるよう伝えてほしい!というもの

あとは、、、

金融機関に予約を取ってほしいとうもの
なんとこれが一番時間かかりました。。。
ガイダンスに従い 直接スタッフと話せるまで なんと 20分 恐ろしやぁ、、、、、

5か所も電話番号をご連絡いただき そこに 香港限定のOOOがあるか確認してほしいというもの

こうやってみるといろいろご依頼いただいてますね~

困ったな!というときはいつでもご連絡ください

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




学生から海外に出て 投資を始めるようになるころには
香港にすんでいたため 当たり前におもっていたけど
香港って 素晴らしぃ~

香港は 配当金、売買益、個人の受取利息に課税されませんよね



香港の税制の特徴は 低税率

なんと ↓は税金がかかりません


住民税
関税
消費税
贈与税
相続税
配当金に対する課税
キャピタルゲイン課税(株式投資、利子、ファンド運用益など)

税金が全くかかりません

こうやって蓄えた資金を投資に回すことにより、そしてそこから得られる利益について
税金が差し引かれず 複利で増やしていくこが可能となります

香港には世界中の銀行や投資会社が集まっているため、運用の選択肢も様々で、有利な運用が可能となります


2006年までは最高税率15%の相続税がありましたが、今は廃止されてます
日本ではお金持ち 三代続かず~なんていいますが
香港では財産をそのまま受け継がせることが可能なため
お金持ちはずっとお金持ち!ってことになります



ほんと今こうやって香港に住むことが出来て
素晴らしい投資環境にあるんだなぁ~って思います

香港に駐在されている方や ワーホリで来られている方など
金融都市香港のメリットを最大限に享受してくださいね~


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




ホンハムにある 日系美容室  REBEAUX 第二店舗目が
4月ー5月に サイワンホーにオープン予定です

オープンに向けて 内装やら備品の購入やらで
あっちこっちへ行ったり来たり

002_20140221131656851.jpg
003_20140221131655767.jpg
004_201402211316549fc.jpg
005_20140221131654614.jpg

問屋街って 値段があってないようなもんですね~

いつも内装をお願いしている
Harvest Team LTD
https://www.facebook.com/HARVEST.DESIGN?ref=profile
のオーナーと一緒に購入しに行ったら
値札の半額以下になることもあるからびっくり

今日も勉強になりました

さて!好評なお試し価格


ホンハム REBEAUXにて
お試し価格 (香港人スタッフが対応価格)

カット カラー トリートメントがセットになって
HKD598にて施術を受けることができます

※お電話で ご予約の際には お試し価格 HKD598 
 担当香港人とお伝えください

商材はすべて日本のものを使用
技術もサロンにて日々日本の技術を取り入れているスタッフにて対応~


Shop No.9 G/F Site 3,Whompoa Garden Baker Street
Hung Hom

営業時間        定休日
平日 10時ー21時    月曜日
土日 10時ー20時

電話番号 2303 0773
メールアドレス rebeaux.hongkong@gmail.com



香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




この頃仕事でバタバタしてて
全く色々なケアーしてなかったな、、、と思い立ち

立て続けで

腸内洗浄
ヘアサロン
エステサロンといき

最後に いつもお世話になっている ローズガーデンへ

今お得なプロモーションを色々されているようで



003_20140220124901405.jpg


フォトフェイシャル&マッサージ受けてきました~

痛みに弱い 私ですが
耐えましたよ~

バチバチ当ててもらって 
マッサージもうけて 至福の時でした★

フォトは3週間でまた受けられるとのことなので
次回が楽しみです


ありがとうございました~

ローズガーデンのHP

http://www.beautylabohk.com/

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




親友Nちゃんと フェイシャル&ボディーに行く前に
近所の 
泰豐泰國菜館 にてランチ

ランチメニューが写真つきから変わっていたので
見づらかったけど やっぱり美味しいですね☆

タイカレー+トムヤンクン 49ドル
少し値段も上がってましたが 美味い!
002_20140219140900d06.jpg
001_201402191409019b4.jpg
003_20140219140859506.jpg

オーナーのおばちゃんとは十数年の顔見知り
いつ閉店しちゃうの?と聞いたら 9月とのこと

こんなにもうかっているのになんでやめるのよ!と聞いたら

香港二十数年いてもう疲れたわよ
儲かっててもやめる!と 断言してました

言ってみたいわ その言葉!

とにかく閉まる前に食べ貯めしとかなきゃですわ


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




2月にセントラルから移転した 札幌元祖北海道拉麵 へ行ってきたよ~

元々さんぱちが入ってた場所でした

12時半までにオーダーするとなんと20%引きなんですね
ありがたい!!



008_20140217154403b80.jpg

私はセットメニューの  ラーメン+唐揚げ  HKD108
お友達は 同じくセットメニューの ラーメン+餃子 HKD108

ぱりっぱりのから揚げ
009_20140217154402a47.jpg
餃子もジューシー
010_201402171544013b8.jpg
お勧めの 塩ラーメン
011_20140217154400c80.jpg
こちらのおすすめの 濃厚味噌ラーメン
他のお店ではチャーシューはあまり食べないのですが
ここのは柔らかくて大好き
012_20140217154400438.jpg
抹茶アイス
014_2014021715435988f.jpg


セントラルより トンローワンの方がよく来るので
これからちょくちょくこれそうでうれしいです~
そして夜は居酒屋メニューもあるようですよ★



銅鑼灣軒尼詩道499永光商業大廈地庫



2140 6883

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




週に3-4度は 口座の凍結解除サポートのご依頼が多いほど
2-3年前に口座開設をされて そのままほったらかしのお客様多いですね、、、

弊社にて口座開設をさせていただいた方々には
毎回 どうしたら凍結してしまうのか きちんとご説明をさせていただいてます

せっかく作った口座ですから 凍結しないように
まめにネットバンキングを使ったり ATMカードをご利用になってくださいね


凍結になってしまうと
わざわざ香港まで出向いていただく必要があります
このためだけに来られるのは非常にもったいないので
お気を付けくださいね



香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




先日ご案内させていただいた

カット カラー トリートメントセット
お試し価格  HKD598 ですが
お陰様で お問い合わせが多く 感謝感謝です


ただ日本人スタッフが施術と思われている方も多いため
再度ご案内

香港人スタッフ (英語か広東語) が対応となります

もちろん 日々日本人スタッフの下で技術を学んでいるスタッフですし
商材もすべて日本のもの使用となります




※お電話で ご予約の際には お試し価格 HKD598 担当香港人とお伝えください

※ロングの方は追加でHKD100かかります



是非この機会にお試しください


良く聞かれる場所ですが

ホンハムの牛角から陸橋を渡って徒歩30歩くらいの場所です

住所:G/F., Shop 9, Site 3, Whampoa Garden, Hunghom
時間:月~金10:00~21:00
土日 10:00~20:00(月曜定休)
電話:+852-2303-0773

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




ここいいよ~
ランチセットメニューがお得だよ~と
何度か誘われていたけど 毎回仕事が入っていけなかった Fandango Spanish Restaurant へ

やっとこさ行ってきました~


セットランチが

飲物+スープかサラダ+メイン+コーヒー+デザート  で HKD148

コーヒー以外の飲み物が付くのがいいですね~

019_201402131057192f4.jpg
020_20140213105718570.jpg
021_201402131057177c1.jpg
022_2014021310571676b.jpg
023_20140213105716a11.jpg
024_20140213105715918.jpg


ほんとどれも美味しくて一緒にランチした Nさんのお魚も美味しそうだった

また近いうち行って ほかのメニューも試さなきゃ!


尖沙咀廣東道100號彩星集團大廈9樓
2957 8797

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




日本で200店舗以上のビューティーサロンを展 開している
RIBIASが手がける香港のヘアサロン  REBEAUX

日本人スタッフが常在しており
日本の高い 技術と高品質なケア商品でカット、カラー、トリートメント、パーマなどを
受けることができます


このREBEAUXが お試し価格 (香港人スタッフが対応価格)

なんと カット カラー トリートメントがセットになって
HKD598にて施術を受けることができます

※お電話で ご予約の際には お試し価格 HKD598 担当香港人とお伝えください

商材はすべて日本のものを使用
技術もサロンにて日々日本の技術を取り入れているスタッフにて対応
となってます


是非この機会にお試しください


良く聞かれる場所ですが

ホンハムの牛角から陸橋を渡って徒歩30歩くらいの場所です

住所:G/F., Shop 9, Site 3, Whampoa Garden, Hunghom
時間:月~金10:00~21:00
土日 10:00~20:00(月曜定休)
電話:+852-2303-0773


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




ナンピン買いを続けていた 香港株
ここ数日あげているなぁ~と思っていたのですが
仕事でバタバタ 今日見たら 

お~ お疲れ様
やっとこさ 売れるということで
即売却


http://hk.finance.yahoo.com/

売っちゃうと 早く下げんかなぁ、、、とひたすら待つのみですね


さて 昨日は香港で保険の取り扱いをされている事務所へお伺いしてきました~
今まで HSBCとか ハンセンとか 銀行で進められて 購入していた同じような商品を
見せてもらったのですが 面白いものが結構あるんですね!

学資保険も銀行で取り扱っているより 少し利回りがよいようで
へぇ~と目からうろこでした


その後は オフィスで働く 女性達と4名で
レディーストーク開始

ミーティングの時間よりも長い時間 
香港での生活や 子供たちの学校のことなど
お話できて楽しかったです


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




イミグレへID取得の同行サポート

そのあとに久しぶりに Al Denteにてランチ

ランチセットは HKD118 +10%

何食べても美味しいのですが 
サーロインステーキ おすすめです☆


ランチはお得感があって いいなぁー

060_20140210180734906.jpg
059_201402101807342d5.jpg
061_20140210180733d26.jpg
062_20140210180732174.jpg
063_20140210180732761.jpg


美味しいもの食べると 疲れも吹っ飛びますね~☆



灣仔港灣道23號鷹君中心1樓102-105號舖



香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




息子がお世話になっているサッカーチームの新年会に参加させてもらいました~

ゲームがあったり コーチの方々のご挨拶があったり
すごく楽しい時間を過ごさせてもらいました

お友達と楽しそうに話している息子をみて
大きくなったなぁとしみじみ

近いうち サッカーをしている姿を見に行きたいです


近所の 名粵軒でのランチだったのですが
どれもこれも美味しかった~



044_20140210175547275.jpg
043_201402101755476ad.jpg
045_20140210175546e82.jpg
046_20140210175545041.jpg
047_201402101755444e3.jpg
050_20140210175543edf.jpg
051_20140210175655cc3.jpg
052_2014021017565468f.jpg
053_20140210175653de4.jpg
054_20140210175653896.jpg
056_20140210175652530.jpg


紅磡必嘉街120號黃埔新天地黃埔花園3期地下G8A-B, 13號舖
2362 3887

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




だんだん厳しくなってきているHSBC口座開設

弊社では いろいろなアドバイスを行っており
開設のサポートを行っております
開設と同時でクレジットカードのお申込みも増えております
以前より審査が厳しくなっているようですが
今後はもっと厳しくなるとおもわれるため
今のうちにという方が多いですね

弊社ではスタンダードチャーターの口座開設も行っております

HSBCの凍結解除や ご入金サポート いろいろなサポートも
行っております

ご用命は 下記からお願いいたしますね

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




旺角で若いインドネシアのヘルパーさんがオーナーに内緒で
夜中に出産!
昨日の夜中にヘルパーの部屋から子供の泣き声がするので
聞いてみると 貴方の息子の声よというけど泣き止まないので 戸を開けてみると
なんとヘルパーさんが出産してた!というお話

とにかく お母さんも赤ちゃんも無事でよかった
無理矢理でも部屋を開けてもらって正解だね
そのままほっておいたら 二人とも危険だっただろうし

しかし妊娠に気が付かないって オーナー鈍感だな、、

http://hk.news.yahoo.com/%E5%AD%95%E5%82%AD%E6%B7%BB%E4%B8%81%E5%83%B1%E4%B8%BB%E5%9A%87%E5%91%86-223009945.html

チムサーチュイで男性がタクシーにひかれて死亡
40メーターも飛ばされたっていうんだから
よっぽど飛ばしてたのかなぁ、、
ご愁傷様です
皆さん 新年会などで飲むシーズンなので
気を付けましょうね
http://hk.news.yahoo.com/%E5%B0%96%E6%B2%99%E5%98%B4%E7%94%B7%E5%AD%90%E9%81%AD%E7%9A%84%E5%A3%AB%E8%BC%BE%E6%96%83-234100011.html

こうのとりのゆりかご 広州で 1月28日から開始
10日間で 33名があずかられた
生後2日の赤ちゃんから 5歳の子供まで
こうのとりのゆりかご 中国語では 嬰兒安全島なんですね

http://hk.news.yahoo.com/粵首個棄嬰島10天收33嬰-215659679.html

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




久々に夜上海で飲茶
家族揃っていくのは初めて

旧正月らしくて素敵
004_201402051610020c8.jpg
春巻き HKD30
006_20140205161000c08.jpg
小龍包 HKD38
007_201402051609596f1.jpg
蝦餃 HKD42
008_201402051609584a0.jpg
焼売 HKD38
009_20140205160958b7c.jpg
XO酱蒸凤爪 HKD32
010_20140205161037257.jpg
貼餃 HKD32
012_201402051610366e8.jpg
雪菜肉絲麺 HKD48
011_20140205161036775.jpg
海鮮炒飯 HKD110  これが抜群に美味しかったです
母はこれを一人で食べたい!って言ったくらい美味しかったですね~☆
013_20140205161035764.jpg

香米布甸配茉莉茶雪糕 HKD46  最高にうまし
014_2014020516103829c.jpg


いや~ 満腹満腹
美味しい飲茶でした★

尖沙咀廣東道3號馬哥勃羅香港酒店6樓
2376 3322


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




久しぶりの西村

四国のお酒  HKD600 2本も飲むことになるとは、、、
015_201402061649407df.jpg
005_20140206164940794.jpg
ホウレンソウサラダ  HKD80
006_20140206164939469.jpg
黒豚しゃぶしゃぶサラダ  HKD120
007_20140206164938d47.jpg
上刺身盛り合わせ  HKD350
008_2014020616493735f.jpg
特上刺身盛り合わせ HKD500
150ドルの差なら絶対!絶対 特上!!!!
トロもあるし うにもあるし 間違いなしです
009_2014020616493696d.jpg
特上寿司盛り合わせ HKD380
010_2014020616504652f.jpg
私は途中で白ワインへ HKD380 
011_20140206165045075.jpg
アメリカ牛 えのき巻  アメリカ牛でこの値段、、、HKD350
012_20140206165045cda.jpg
つけもの盛り合わせ HKD120
013_20140206165044d52.jpg
大好きな ポテトサラダ HKD80  これ美味しいですよ~
014_20140206165043b10.jpg


マルコポーロ系列のホテルのため
マルコポーロダイニングカードで 10%引きなので
少しお得感あり♪
久々に美味しいお刺身いただけて 大満足でした


尖沙咀廣東道17號海港城馬哥勃羅香港酒店6樓602室

2735 6899

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




息子が赤ちゃんのころからの友人家族と

kitchen J で新年会

アサヒビールが 1本 18ドルと安い!
凄い勢いで飲んでたら アサヒビール冷たいのなくなりましたので
カールスバーグでいいですか?って言われるくらい 初っ端からハイペース

ビールであれば何でもよし!

今回写真取れたのはたぶん1/3くらいなかな?
とにかく よくのみ よく食べました~
しばらく冬眠できるくらい(笑


楽しかった
128_2014020510423680f.jpg
132.jpg
133_201402051042352f1.jpg
134.jpg
135_20140205104233ab3.jpg
136_20140205104232614.jpg
137_20140205104335118.jpg
138_20140205104334de9.jpg
139_20140205104334aff.jpg
140_20140205104333c2c.jpg
141_20140205104332990.jpg


紅磡德安街7號黃埔新天地黃埔花園8期黃埔美食坊1樓113號舖

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




年明けのMARKSIX 本日はなんと HKD40,000,000 ですね~

運試しで買いにいかなければ
http://hk.mark6.nextmedia.com/



さてさて2月4日の香港ニュース

香港株 下げ幅500ドル、、、

あぁ~ いつまで下がるんだろう、、、

http://hk.news.yahoo.com/馬年港股未能開紅盤-最多跌逾500點-040800213--sector.html

大埔八仙嶺山の山火事 40時間経っても消火できず

丁度2月2日に 上水からタクシーで帰宅しているときに
あそこ綺麗に光ってるね? 電気かな???
いやいや 火事??と思っていた 山火事
かなり広範囲が燃えていたのですが まだ鎮火してないんですね、、
早く収まりますように
http://hk.news.yahoo.com/八仙嶺山火焚逾40小時未救熄-022553405.html


2名の外国籍ヘルパーがオーナーの貴金属を盗み売却したとして逮捕

ちょうど友人のヘルパーが 友人のアクセサリーを盗んで解雇したところ
色々盗まれる話は聞くので こわいですね

http://hk.news.yahoo.com/兩外籍女傭涉嫌偷僱主財物變賣被捕-233800709.html

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




お客様より 香港で金を購入できるところのお問い合わせが本当に多いです

ブログでご案内させてもらっているように

http://starexcel.blog105.fc2.com/blog-entry-1838.html
ハンセン銀行で購入可能です
パスポートと現金さえあれば いつでも買えます

先日同行通訳させていただいたお客様より
1キロ単位で購入できるところないのかな?と聞かれたのでで
調べてみたら ありました~


シンガポールの華僑銀行(OCBC)買収との話がある 永亨銀行



http://www.whbhk.com/webpages/zh-hk/html/investment/gold/gold.html?id=inves_gold


キロ単位で購入可能
ただし口座をもっていて 購入できる分の資産が口座に入ってないと
オーダーできないようです

一キロの金 見てみたいなぁ。。。。


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




旧正月休みの息子が 会社へ遊びに来てたので
何食べたい?って聞いたら  お寿司~っていうので
板長へ

ここで一番のおすすめ
通常9ドルの あぶり鯖寿司 3ドル

これが めちゃくちゃ美味しいんですよ~
10貫 頼んでも 30ドルって 素晴らしい☆

息子はいつものサーモン
サーモンさえあれば どこでも生きていけるくらい大好き

いつの間にか いくらも食べるようになって
成長したな~って思います

しかし あぶり鯖寿司 最高!!
019_2014013015070456a.jpg
014_2014013015070748a.jpg
017_20140130150705ae3.jpg
018_2014013015070572e.jpg
012_2014013015070908d.jpg
013_201401301507083ae.jpg



尖沙咀廣東道17號海港城海運大廈LCX3樓OT308號舖
2736 2731

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




お正月2日目  今日は夜から 花火が上がりますよ~
ニュースで 風が弱いため 煙濃い花火となりそうです となっていたのですが
ご丁寧に、、、、

夜が楽しみです

さて今日のニュース


車公廟祭りで道路封鎖

お友達 お参りにいくっていってたけど大丈夫かな?
http://hk.news.yahoo.com/%E7%89%B9%E5%88%A5%E5%B0%81%E8%B7%AF-%E6%B2%99%E7%94%B0%E5%8D%80%E8%BB%8A%E5%85%AC%E8%AA%95-%E5%8D%B3%E6%97%A5%E8%87%B32%E6%9C%883%E6%97%A5-08-45%E6%9C%80%E6%96%B0-004500924.html

チムサーチュイのフェリー乗り場で鳩の屍骸 鳥インフルの検査へ

今鳥に対して皆神経質になっているので 調べるみたいですね
しょっちゅう屍骸あるんですけど、、
陰性でありますように
http://hk.news.yahoo.com/尖沙咀驚現鴿屍-221012935.html

昨日のパレード15万人が集まったようですね
あの狭いところに15万人って 恐るべし
http://hk.news.yahoo.com/15萬人逼爆尖沙咀-221012895.html



香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




 / Template by パソコン 初心者ガイド