香港で美容用品卸業務、通訳を行っているスターエクセル 香港在住19年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 

2007/12123456789101112131415161718192021222324252627282930312008/02

ジェルの質問で一番多いのが
ハードジェルですか?ソークオフジェルですか?

になります

弊社取り扱いのジェルは ハードジェルです


ちなみに ハードジェルとソークオフジェルの違いについて

まずは

ハードジェル

下準備(プレパレーション)

爪の表面を削り(サンディング)、傷をつけることで定着をよくする
定着を助ける酸性液(プライマー)を、塗布する

ジェルの質感

メーカーにより異なりますが 硬いものが多い
*ソークオフジェルよりは硬いものが多いです

長さ(人工爪)

強度があるので、長い人工爪を作ることができます
ただ柔軟性がないため強い衝撃で折れたり・欠けたりすることがある

除去方法

溶液では溶けないため、削って除去します
誤った削り方をすれば、かなり自爪が傷む原因となる



ソークオフジェル

下準備(プレパレーション)

サンディングはツヤをとる程度
ごく僅かですむため爪への負担が少ない
プライマーを使用しないため、爪に優しい

ジェルの質感

メーカーにより、クリアジェルの粘度・質感の違う種類があります
柔軟性のあるものと硬いものとがあるが
ハードジェルの硬さは出にくい

長さ(人工爪)

ハードジェルに比べて長さは出しにくい
カルジェルで3mmほど

除去方法

専用溶液(アセトン)で溶かして除去する


大まかですが

ハードジェル
◎:固いので長さがだせる
◎:薬液で溶けないので上からマニキュアを塗る事ができる
◎:ツヤが最後までしっかり持つ
×:削って落とすので爪に負担が多少かかる

ソフトジェル
◎:密着度があり浮きにくい
◎:薬液で落とす事ができる
◎:ハードに比べて爪への負担が軽い
×:長さを出せない
×:マニキュアを塗るとツヤが無くなる

どうぞご参考くださいませ

ジェルのご購入は
*グリッタージェルやラメジェルの取り扱いあります

http://STAREXCELHK.COM
スポンサーサイト
15日~18日まで 名古屋で車の輸出業をされているS井氏の
同行通訳

今回 T久2日 私2日で香港中の展示会場、中古車屋めぐりの
お手伝いをさせていただきました

通訳のお仕事を請けた当初は
いきなり訪問でどれだけの会社があってくれるものかと
不安もありましたが
S井氏のもっているネットワークを説明するや
すぐに奥の部屋へ通されて 思わぬ扱い

車好きな方って 本当に夢中になって
車についてお話されるので通訳もとても楽しいものでした

今回 業者の反応がすこぶる良かったため
会社設立もお考えのよう

設立の際は是非スターエクセルへご用命いただきたいものです

通訳、会社設立の際は↓までどうぞ
http://starexcelhk.com

9日~11日まで 沖縄にショップがあるK辺様の買い付け同行

日本といえども沖縄はすでに春、夏気候

いくら暖かい香港とはいっても
まだシャムスイポーには 冬物が並んでいるため
買い付け可能なのか 不安でしたが
思いのほか薄手もあって 3日間 大量に買い付けされてました

先月から お腹が目立ってきた私に
戸惑われるお客様が増えてきたため・・
(まだまだ働く気満々なんですけどね・・・)


英語 ネイティブ 広東語 簡単ビジネス の
元スッチーの美女 T久が アテンド

彼女は美的センスにあふれているのと
お洋服や美容関係が大好きなため
買い付けにはもってこいの人材です

まず 弊社利用の運送会社へ出向き
商品かいつけリスト用紙をもらう

これで買い付け後に自分で商品をピックアップしたり
郵便局へ出向かなくても
すべて運送会社が インボイス、通関手続きまでしてくれます

それで 送料は 郵便局より安い!!

とっても楽に買い付けできます

だいぶ高くなったといわれるシャムスイポー問屋街
ただ買い付けの楽さや移動面を考えるとまだまだ
バイヤー多いです
今回 かなりの日本人の方をお見かけしました

ちなみに春夏ものは すでにサンプルはできており
そのほとんどが 旧正月明けの
2月末には出荷可能
現品は 3月中旬にはそろうようです


買い付けの際には
是非↓までご用命を

http://starexcelhk.com
本日 HSBC@ホンハムにて口座開設

今回のお客様は片言の北京語が出来るので
安心して口座開設のお手伝い

本店や観光客の多いチム意外での口座開設の
状況がどれくらい変わったのか確認してみたかったので
トライしてみたのですが

びっくり

かなり厳しくなってました

口座開設までの時間は45分くらいと
変わりませんでしたが
 
英語か広東語、北京語が話せることが
十分に理解してもらえないと 開設までたどり着けない勢い

最近 HSBCで拒否され ハンセン銀行で口座を開く人が
増えるはずです

あまりローカルすぎても口座開設は難しくなるのだと
勉強させられた 今日のお仕事でした
2007年末 HSBC+BOOM証券の口座開設の
お手伝い

写真でみると 8ヶ月の妊婦には見えないですね~




とても素敵なTご夫婦でした

奥様のブログ
http://jplife.exblog.jp/


CIMG8294.jpg


BOOM証券は今年一部ネットの情報が日本語で見れるようになるそうです
写真右はしの彼女が 頑張って日本語に直しているそうです
また去年いた 日本語を話せる香港人男性はすでに退職されているため
やはり 口座開設には片言の英語が必要になります


今年も

香港での口座開設、会社設立のご用命は
http://STAREXCELHK.COM

まで
ぷるぷるお肌を目指す方に必見

フェイスシート
http://starexcelhk.com/?pid=1874493

圧縮シート(コインシート)
http://starexcelhk.com/?pid=1873638


市販の化粧水つきの高級なものを使わなくても
ご自宅の化粧水+精製水を含ますことによって、
簡単に かつ 格安で化粧水シートが出来上がります

このシート、必要以上に化粧水の量が吸われるため
ここで登場するのが、精製水なのです。
精製水は、薬局などにいけば50円~100円くらいで売られています。
スチームなどにも使われる蒸気ですので、もちろん肌にも悪影響はありません。

普段化粧水をつけているだけの方は是非お試しください

朝にやると 化粧のりも違いますし
夜にやると 翌日のぷるぷる感が変わってきます

十分に水分&化粧水成分を肌に吸わせてあげてくださいね

ハンセン銀行とは?

恒生(ハンセン)銀行は、HSBCグループのリテール部門銀行
店舗数、サービス内容ともに HSBCに引けをとらず 香港最大手のひとつです。
スタンダード&プアーズによる格付けはAA-
2007年夏ごろからHSBC香港の口座開設基準が厳しくなったことを受けて、
恒生銀行で口座開設をする日本人が増えています。
スターエクセル社では 恒生銀行に口座開設をする日本人のサポートを行っています。


恒生銀行はHSBC香港よりも為替レートが良いなど、商品構成も評判です。
傘下の恒生指数サービスが香港恒生指数を算出していることから
その名前が全世界に知られています。

口座について
恒生銀行のバンキング口座は、HSBC香港のパワーバンテージ口座と
ほぼ同じサービス内容です。
インターンネットバンキングやテレホンバンキングで日本に居ながら口座を管理できます
アジア株や投資信託の購入もでき、VISAカードの決済銀行としても利用できます。
ATMカードはHSBCのネットワークで利用可能です

お勧めの口座についてご案内

口座名称
プリファードバンキング・インテグレテッドアカウント

口座の特徴
複数の口座を1個の口座番号で管理できる総合口座

口座の種類
普通預金・当座預金・定期預金

インターネットバンキング
ID・パスワードを登録し、世界中どこからでも利用できます。

テレホンバンキング

24時間利用可能

通貨
香港ドル・米ドル・ユーロ・豪ドル・スイスフラン・英ポンド・カナダドル・ニュージーランドドル・日本円・(人民元は不可)

投資
投資信託・中国株・債券

小切手
当座預金で小切手の発行可能

口座開設に必要な書類
パスポート・英文の残高証明書(新生銀行など)

口座維持手数料 口座残高の3ヶ月平均
HKD200,000以上 → 無料
HKD50,000~HKD199,000 → 月額HKD26
HKD50,000以下 → 月額HKD106


ご用命は

http://starexcelhk.com
まつげパーマ液での質問について

弊社の商品

http://starexcelhk.com/?mode=cate&cbid=74533&csid=0


まつげカールの薬液はどこに保存したらいいのですか?

まつげカールの薬液は通常の薬液(カール用)の薬液と同様に
酸化・揮発することによって効果が薄れてきます

保存には冷暗所など温度が低く1年を通して気温のあまり変わらない場所に保存してください
*冷蔵庫での保存は分離する可能性があるのでお勧めしません

日の当たらない場所、暖房器具や電熱器・照明の付近から離れた場所に保存してください


薬液の保存期間は?

通常、商品到着後未使用の薬液で8ヶ月は持ちますですが
一度使用した薬液などはそのままにしておくと空気中の酸素に触れ酸化しますので
早めに使い切ってください。(開封済みの薬液は3ヶ月前後が目安)

別な容器に移して使うことはできますか?

容器を移すと酸化が加速されますのでご遠慮ください

違う薬剤を混ぜて使用することはできますか?

薬剤は場合によっては内容成分がかなり異なります
使用する薬剤でまったく違う場合もあり中には混ぜたことにより効果が
無くなってしまうこともありますので絶対しないで下さい。


3液と4液は何のために使うのですか?

3液はまつげのトリートメントです、もちろん保護のために使用します
通常2液を取り除いたあと 3液を5分ほど塗布いただきます
4液はクリーナーです、まつげパーマを掛けられる際に
メイクをオフしたりするときにご利用くださいませ
*3.4液とも必ずしも必要ではございません
 お店によっては時間をかけないようにご利用しないところが多いです

薬液のおき時間は通常何分ですか?
MEISHENGや天然植物成分の薬液は13分から18分前後
初めて施術される方やまつげの太さなどでも時間は増減します
かかりにくい方又は太いまつ毛の方は多めにおきます
まつげの細い方やかかりやすい方は短めにします。
特にまつ毛の細い方・かかりやすい方・概カール毛の方は毛先に薬液が付かないように調整したりします。
(毛先のビビリ毛を避ける為です)
毛の状態をよく見て施術をお願いします


商品お求めやその他ご質問はこちらからどうぞ
http://starexcelhk.com
新年明けましておめでとうございます。
昨年中は、格別のご愛顧を賜り誠にありがとうございました。
本年もどうぞよろしくお願い致します。


今年も 大切なもの 大切な事を しっかり守りながら

私を守ってくれている人たちに感謝しながら

走り続けたいと思います


今後ともご指導ご鞭撻を、よろしくお願い申しあげます。


 / Template by パソコン 初心者ガイド