香港で美容用品卸業務、通訳を行っているスターエクセル 香港在住19年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 
1月から3月まで本当に本当によく働きました

あっという間の3か月半

息子君が春休みにもなったので
お休み頂き 地元に戻ります~

法事や 家のことでバタバタ スケジュール読めずですが
とにかく 美味しいものをたくさんいただき
子供優先で数日ゆっくりさせていただきます


メールでの返信はすぐにできないかもしれませんが
ご了承ください~



さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



スポンサーサイト
HSBC凍結解除依頼
よくあるのが 3か月前に香港にきて自分でやったのですが
カードがやはり使えません、、、というもの

凍結解除 簡単なトラブルから 複雑なものまで色いろあるんです

カウンターの行員も 新人さんにあたっちゃったら
表向きなサポートしかしないから
あんなこと こんなことを教えてくれずに
口座の凍結解除はできてても
口座が凍結する前にかかえていたであろう カードやネットのトラブルは
口座解除のあとも残ったままです


餅は餅屋とまではいいたくないですが
それくらい数もこなしてますし 情報は持ってます

でもいえることは
せっかく作ったお口座 大事にご利用ください
凍結しないためには 半年に一度ATMにて出金してもらうだけで結構ですよ~




さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



香港政府のトップである行政長官の選挙まで1週間を切りましたね、、、

取材の通訳依頼なども入ってきておりますが
心配なのが 

投開票26日前後に行われるのではないかという デモ!

2014年の雨傘運動 は
香港経済にも大打撃を与えましたし
香港へ来られる日本人のお客様も減りました、、、、

丁度このタイミングに香港にいられないのですが
日本から 動向を見守りたいと思います!

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



人食いバクテリアとも言われている 壊死性筋膜炎

可哀想に、、、
上環街市のおトイレの海水で感染したとニュースになってました


何から外傷からの細菌侵入が原因となるみたいで
怖いですよね、、、

https://hk.news.yahoo.com/%E4%B8%8A%E7%92%B0%E8%A1%97%E5%B8%82-%E6%BB%B4%E5%BB%81%E6%B0%B4%E5%A5%AA%E5%91%BD-%E5%A9%A6%E6%9F%93%E9%A3%9F%E8%82%89%E8%8F%8C-%E5%85%A9%E5%BA%A6%E6%88%AA%E8%82%A2-18%E5%A4%A9%E4%B8%8D%E6%B2%BB-223017172.html

とくに昨日街市行ったしな、、、
どこででも可能性はあるとは思うのですが

お亡くなりになった方ご愁傷さまです

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



沖縄で大人気の あげパン工房 アントシモさん
http://antoshimo.jp/products/

香港で4店舗展開されているんですね~
初めて食べてみました!
1個 HKD20
IMG_0066.jpg
IMG_0067.jpg
コーヒーつけても + HKD8
玄米茶ならなんと無料~
IMG_0065.jpg

周りがサックサクで中がもちもちで
美味しかったですよ~
お持ち帰りも迷ったのですが お店であつあつを食べるのがいいと思います~
是非お試しあれ



鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場1樓182號舖
Shop 182, 1/F, Plaza Hollywood, 3 Lung Poon Street, Diamond Hill
港鐵鑽石山站 C2 出口
電話號碼
2955 5538

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



3-4年前は HSBCと同じくらい 口座開設のご要望が多かった
恒生銀行
今はほぼ口座開設できませんが
当日開設されている方で サポート希望の方が多く
香港にて同行通訳させて頂てます


他の銀行であれば 口座が凍結になってなければ
口座のダウングレードは
書類郵送で対応可能なのですが

なんと!!!
恒生銀行
ダウングレード ご本人が窓口に行かないと対応できず
デバイスも必ずご本人が来ないと受け取りできないなど
トラブルが続出していているようです

銀行の維持手数料を引かれ続けているのはもったいないので
旅行がてらに 香港に来られて対応をおすすめいたします!


香港での銀行 やその他通訳サポート依頼は
HPのお問合せからお願いいたします~


さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



送別会@MEAT KING 

大人子供で30名くらいで
行ってきました トンローワンの MEATKING
初めて行ってみたのですが
サラダバー ドリンクコーナー
デザートコーナーもあってテンション上がりました~

生ビールもあったので グビっと行きたかったのですが
飲みが続いていて 大人しくコーラで

おかげで 余った子供達のごはんを2杯頂きましたよー
ハンバーグが残っていれば3杯いけましたね間違いなく


IMG_9927.jpg

IMG_9928.jpg
IMG_9929.jpg
IMG_9930.jpg
IMG_9932.jpg
IMG_9931.jpg

ハンバークが HKD188と安くはないのですが
IMG_9933.jpg

サラダバー ドリンクバーで ゆっくり入れるのであれば
やっぱりお味は美味しいし
また行きたいと思いました~



銅鑼灣伊榮街1號1樓
1/F, 1 Irving Street, Causeway Bay
港鐵銅鑼灣站 F1 出口, 步行約4分鐘
電話號碼
3586 3897

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



久しぶりに家族そろって 夕食~
大倉さんで 飲んでー食べて―と楽しい夕食でした

生もの大好きな息子君は
刺身の盛り合わせがきたら
すぐさま 大トロを取ったので
遠慮ってもんはないの?って言ったら
ごめん ごめんと
次も大トロに箸をつけ口へ

おもわず 笑っちゃいました

どれもこれも美味しかったのですが
焼酎飲みながらの 茶豆にハマってしまい
子供もおやつのように食べ始めて
4回もオーダー


IMG_9988.jpg
IMG_9987.jpg
穴子の稚魚 初めて食べましたー
IMG_9989.jpg

IMG_9990.jpg
IMG_9993.jpg
IMG_9994.jpg
IMG_9995.jpg
IMG_9996.jpg
IMG_9986.jpg
IMG_9985.jpg
IMG_9984.jpg

美味しかった~
ご馳走様でした


尖沙咀漆咸道南107-109 中晶金融中心1樓
1/F, Oriental Finance Center, 107-109 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀站 P3 出口, 步行約7分鐘
電話號碼
2957 8777

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



3月11日~12日まで ダイヤモンドヒルの プラザハリウッドで開催されていた
OKINAWA HONGKONG FES2017に
参加させていただいてました~

https://www.facebook.com/events/620622134790243/631065230412600/?notif_t=admin_plan_mall_activity¬if_id=1489484373070602

沖縄は大好きな場所なので
お仕事とっても楽しかったです♪

本当に写真写すの下手だなぁ、、、
色んなイベントをやっていて
凄い来場者数でした

IMG_0060.jpg
IMG_0059.jpg
IMG_0058.jpg

イベントでの通訳 

広東語 ⇔ 日本語
北京語 ⇔ 日本語
英語  ⇔ 日本語

経験豊富なスタッフが対応可能です

HPからいつでもお問い合わせお願い致します~


さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



日本に帰国する前に気を付けることないですか?とお問い合わせを頂きます~

ブログ見てくださっているんだなーと嬉しくなるので
ご質問楽しみにしてます

銀行の事でよく問合せを受けるのですが
香港でしかお金を出金したことない方 要注意なのが
香港の銀行ATMカードは 海外で出金できない初期設定になっているので
ご帰国前にATMでほんと1分くらい
海外リミット解除を行ってご帰国ください
また銀行によっては セキュリティー強化のために
デバイスと出しているところもあるので
このデバイスを手に入れ 設定を行ってからの帰国をおすすめします

デバイスを出してない銀行は 携帯にSMSを送ってきて ワンタイムパスをいれることにより
個人情報に変更や 送金などが可能になります
香港の携帯から 日本の携帯の番号に変更を行ってください

あとは 口座のランクを 一番下に下げて帰国!
これで半年に一度ATMから少額出金をおこなっていれば
口座凍結することなく御利用可能です~

口座の心配ごとなどは HPもお問い合わせから御連絡お願い致します



さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



 / Template by パソコン 初心者ガイド